2022/11/19 揾嘢做&学生哥

喷了, 这个年代居然还能看到天才バカボン的广告,甚至启用的原汁原味的声优配音,甚至想再看一遍
为啥我印象里这首歌唱的是Im dying

今天聊聊《揾嘢做》和《学生哥》这些歌,准确的说是上世纪八九十年代的香港的一种精神面貌。八九十年代香港的社会是什么样子的我确实不知道,但是从当时的流行文化可以管中窥豹。这两首歌在粤语区基本上..算得上家喻户晓的水平吧。这些音乐展现的一种积极向上的风气和面貌让人向往。我们现在的生活更好了,但是怀念以前的环境的言论不绝于耳,怀念的是那个时代吗?怀念的可能只是那时候的自己与那时候遇到的人吧。

歌词打出来都不知道说的啥,很多词都需要转一遍翻译

学生哥\好温功课\咪净系挂住踢波
最弊肥佬咗\无阴功啰\同学亦爱莫能助
学生哥\好咪书罗\咪日夜挂住拍拖
顾住十几科\科科涡\仍懵懵一肚火
蚂蚁亦要温野食\唔做事确系无益
少壮就要多努力\来日望自食其力
学生哥\要思己过\唔系第日悔恨更多
人之初\应知错\唔自立就会捱饿
蚂蚁亦要温野食\唔做事确系无益
少壮就要多努力\来日望自食其力
学生哥\一个个\我地日日记住只歌
人多多\REMIREDO\齐合力唱咏同和

粤语版劝学,很积极的歌。

揾嘢做,揾,找,嘢,工作,做,干。说人话就是找个班上。

从前有个人叫莫大毛
日日瘫响屋企等米路
神神化化作风虚无
又唔愿剃须仲成日去赌
穷途意冷走去问前途
但愿仙家指点三两道
如何有法变得富豪
望黄大仙能预告
拿拿声即刻走去搵野做
人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你米望有酬劳(nonono)
想稳钱应该快手 come on let’s go
雀雀声即刻走去搵野做
人必须指意自己创路途
快去奋斗你实会攀得高
你要坐BENZ靠自己个脑
连除悔觉好个莫大毛
立业兴家终于走正路
荣华富贵靠刻苦耐劳
渐渐年事已高成就更高
同时见个仔也莫二毛
日日瘫响屋企等米路
连除称佢起身博命嗷
话黄大仙曾预告
拿拿声即刻走去搵野做
人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你米望有酬劳(nonono)
想稳钱应该快手 come on let‘s go
雀雀声即刻走去搵野做
人必须指意自己创路途
快去奋斗你实会攀得高
你要坐BENZ靠自己个脑
拿拿声即刻走去搵野做
人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你米望有酬劳(nonono)
想稳钱应该快手 come on let‘s go
雀雀声即刻走去搵野做
人必须指意自己创路途
快去奋斗你实会攀得高
你要坐BENZ靠自己个脑
拿拿声即刻走去搵野做
人必须知道自己嘅用途
唔去奋斗你米望有酬劳(nonono)

学生哥是劝学的话,揾嘢做就是劝青年走上向上的路。积极度真的爆表了。

这种带有新现实主义色彩反映时代底色的歌每个时代都有。以这种底色去理解80年代香港,附带的很多东西都可以打动我。

最后附赠一首类似风格的粤语歌吧

师傅教落 – 林子祥

黄师傅都话:记得晨运嘞 阿苏

师傅教落